Ce n’est pas parce que nous sommes confinés que nous ne pouvons plus jardiner ! Et toutes les classes du primaire l’ont admirablement démontré en faisant fleurir un jardin numérique magnifique !!!! En fait, ce « Jardin Numérique La Condamine » fait partie d’un jardin plus vaste qui part de Guadalajara (Mexique) jusqu’à Asunción (Paraguay), représentant ainsi chaque […]
Chers parents d’élèves, Recevez nos cordiales salutations et notre souhait que vous tous, comme vos familles, soyez en bonne santé pour faire face à cette situation difficile que nous traversons au niveau mondial. En tant que Département de Conseils aux Etudiants (DECE), nous sommes conscients qu’aujourd’hui plus que jamais, il est nécessaire de créer des espaces […]
Même confinés, les professeurs de La Condamine continuent de travailler pour l’éducation de nos élèves. Comme cadeau aux élèves pour leur sérieux durant les classes virtuelles, et pour se détendre, les professeurs du Primaire offriront des lectures en pyjama virtuelles pendant les vacances scolaires à partir du vendredi 17 avril ! Merci à eux et merci à tous […]
Quito, 15 de abril de 2020 Estimados Padres de familia, En primer lugar, esperamos que todos Ustedes se encuentren bien de salud en estos difíciles momentos así como sus familiares y que consiguen cumplir con sus obligaciones laborales a pesar del contexto delicado que todos conocemos. Sabemos que la crisis por la que […]
Tout notre personnel et nos professeurs se mobilisent pour que l’école continue à la maison, merci à eux ! Un grand merci également à tous les parents d’élèves et aux élèves pour leur adaptation, assiduité et coopération. Bonne semaine à tous ! Prenez soin de vous.
L’enseignement français 🇫🇷 à l’étranger 🌎 subit les conséquences de l’épidémie de Covid-19. « Cette crise est dure mais ensemble nous allons tenir et réussir » 📽️➡ Jean-Baptiste Lemoyne, Secrétaire d’État auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, s’adresse aux familles, aux enseignants, aux partenaires et à toute la communauté éducative de l’Enseignement Français à l’Etranger (EFE) ⤵
Sur décision de la Ministre de l’Education, le 7 avril 2020, l’année scolaire se terminera en mode virtuel dans les Andes et Amazonie. Voici le communiqué officiel de la Ministre de l’Education :
LE BACCALAURÉAT L’obtention du baccalauréat sera soumise aux notes obtenues par les élèves au cours de deux premiers trimestres de l’année et les notes du mois de juin si la reprise des cours est possible. Les notes pendant le confinement ne compteront pas, mais les enseignants mettront dans les livrets une appréciation sur le travail fourni pendant cette […]
Depuis la fermeture de tous les établissements scolaires du pays décidé par le gouvernement équatorien, le lycée La Condamine, en lien avec l’AEFE, assure la continuité pédagogique pour ses élèves via des plateformes numériques avec les professeurs (ONE pour le Primaire et NEO pour le Secondaire). De plus, grâce aux nombreux partenariats pédagogiques de l’AEFE exclusivement […]
Estimados padres de familias, Se les informa que por decisión del señor Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito se suspenden las clases el día de hoy a las 12h00. De hecho, las clases de primaria terminarán a las 12h00 y las clases de secundaria terminarán a las 11h45. Los padres que suelen venir ellos mismos […]
À l’occasion de la première journée nationale et européenne d’hommage aux victimes du terrorisme, le mercredi 11 mars 2020, une cérémonie présidée par l’Ambassadeur de France en Équateur, M. Jean-Baptiste Chauvin, s’est tenue dans les installations du lycée franco-équatorien La Condamine de Quito. À l’issue de la cérémonie, un olivier, symbole de paix, a été […]
COVID-19 : Communiqué au 3 mars 2020 de l’AEFE
NOTA A TODA LA COMUNIDAD DEL COLEGIO LA CONDAMINE Debido a los casos de Coronavirus reportados en el Ecuador, queremos compartir con Ustedes algunas medidas que se han implementado en el colegio y recomendaciones de prevención con el fin de evitar esta infección. Familias y alumnos que regresan de viaje Los alumnos que regresan […]
Pour protéger la santé de nos élèves, le Ministère de l’Education équatorien nous informe des mesures 📋 qui doivent être prises dans les établissements scolaires du pays pour prévenir la contagion de maladies respiratoires ✔🎥 ➡️📍 Consultez toujours les sources officielles.
Objetivo: Servicios eventuales bajo llamada para toma de muestras de alimentos, superficies y agua de consumo y análisis microbiológicos y físicos químicos para el comedor y facilidades del colegio “La Condamine”. Duración: Contrato desde el 15 marzo 2020 hasta el 2 julio 2021. Lugar de ejecución: Restaurante del colegio franco-ecuatoriano La Condamine, […]
