60ème anniversaire du Traité de l’Élysée / Élysée-Vertrag 60 Jahre

Rencontres Franco-Allemandes 2023

Le 22 janvier 1963, le président français Charles de Gaulle et le chancelier ouest-allemand Konrad Adenauer signent le Traité de l’Élysée. Ils ont créé ainsi les fondements d’une amitié franco-allemande durable. En 2023, Français et Allemands fêtent cet événement qui, au-delà de sa valeur symbolique, a donné lieu à de nombreuses réalisations.

Le Traité de l’Élysée prévoit trois domaines de coopération entre la France et l’Allemagne :

1. Les affaires étrangères ;
2. La défense ;
3. L’éducation et la jeunesse.

Depuis, les échanges servent non seulement à mieux connaître les positions du pays voisin, mais ils donnent également lieu à la concertation et à l’élaboration de compromis franco-allemands sur de nombreux sujets qui peuvent servir de base aux négociations entre les États membres de l’Union européenne.

« Il n’est pas un homme dans le monde qui ne mesure l’importance capitale de cet acte […] parce qu’il ouvre toutes les grandes portes d’un avenir nouveau pour la France, pour l’Allemagne, pour l’Europe et par conséquent pour le monde tout entier. »

Allocution du général de Gaulle le 22 janvier 1963

Le 22 janvier 2023 marque le 60ème anniversaire du Traité de l’Élysée. Pour cette journée symbolique, une cérémonie solennelle s’est tenue à Paris en marge du Conseil des ministres franco-allemand, en présence du Chancelier Olaf Scholz et de représentants de l’Assemblée Nationale et du Bundestag.

Notre établissement, le Lycée La Condamine, en partenariat avec le Lycée Allemand de Quito, et sous l’impulsion des deux ambassades n’est pas en reste.

 La Direction du Lycée La Condamine a voulu faire de ce moment un moment convivial, sportif, culturel et gastronomique.

Divers menus allemands ont été proposés par le service de restauration du Lycée La Condamine le vendredi 20 janvier 2023. Cette découverte de la gastronomie germanique au lycée français a été fortement appréciée par nos élèves et personnels. Une expérience qu’il faudra sans aucun doute reproposer.

Le mardi 24 janvier 2023, un tournoi de football amical entre diverses équipes des deux lycées a permis d’inscrire ce moment dans un esprit de convivialité et sportif.

Le discours à cette occasion de monsieur le Proviseur, Jérôme Sabatier-Crueise, a été grandement apprécié par nos jeunes joueurs. Les médailles distribuées à tous ont mis l’accent sur la convivialité et la volonté de se retrouver pour partager avant tout un joyeux moment sportif et de paix. Pas de gagnant, pas de perdant, juste le plaisir d’être là et de donner au public nombreux un beau moment de sport.

Le mercredi 25 janvier, le Conseil des élèves, les élèves de 1ère ainsi que la Vie Scolaire ont organisé une journée commémorative du Traité de l’Élysée qui a débuté par l’intégration des élèves de 4ème). Une délégation d’élèves de l’école allemande de Quito a été invitée à cette activité.

Au cours de cette journée, les élèves des deux écoles ont profité d’une matinée de musique, de danse, de jeux traditionnels et d’une « pamba mesa » partagée. 

De cette manière, les étudiants du Lycée La Condamine cherchent à favoriser l’unité et la coopération entre tous ceux qui font partie de la communauté éducative.

Le soir du mercredi 25 janvier 2023, la Direction du lycée, nos élèves et des parents ont été conviés au Lycée Allemand de Quito, à l’auditorium  Beethoven.  Réflexion, commémoration, émotion, autant de mots pour résumer une soirée organisée par les deux ambassades. Notre chœur dirigé par Madame Zapata a fait sensation, la maîtrise technique parfaite de nos élèves sur des chansons parlant de cette paix  et de la rencontre entre nos deux pays.

La soirée a été marquée aussi par la participation appréciée de quatre de nos élèves de terminale.

• Luka Couvreur
• Jose Nicolás Esteban Bernal
• Diego Cancel Boulay
• Sacha Wallyn-Barron

Sous un format original proposé par le Lycée Allemand. Une réflexion publique a été menée entre étudiants de nos deux établissements sur le thème « Debe la política energética de la Unión Europea enfocarse más en energías renovables a la luz de la crisis actual. » Exercice ô combien compliqué, mais qui a mis en avant la capacité de réflexion et d’adaptation de nos élèves.

Cette soirée s’est conclue en musique avec l’hymne européen, un chant, trois langues et un public conquis.